carter replica polini reverse

tengo un problemon un poco heavy ya que el p..o chino me ha perforado el carter me explico este fin de semana me e puesto a desmontar el motor entero para cambiar rodamientos y retenes y mi sorpresa es que el engrasador de coginete de cigueñal engrasa tambien el reten el chino ha echo un abujero pasante que solucion tenemos? feliz 2008 un saludo

perdopn si no me explicado bien, me explico:
tenemos el motor montado encima de una mesa, nos disponemos a desmontar el cilindro, una vez fuera apreciamos en los carter dos abugeros uno en cada lado que son los engrasadores de los coginetes del cigueñal que los engrasan por la parte externa pues bien uno de esos abugeros lo han hecho pasante me entiendes ahora?

pasantes me refiero a que si etuviera montado el reten cuando hicieron el abugero ubiesen perforado la paret del reten. y cuando quitas el reten el abugero se ve. y eso no va asi porque pierde compresion por ahi.

es creo que el agujero deberia estar encima del rodaca no???o eso creo por lo menos..
saludos

pues no acabo de estar del todo combencido pero con esta foto la has clabado pero bueno montare todo cuando me lleguen los materiales originles y probaremos, y despues hare el chasis nuevo porque creo quel chino iba borracho cuando lo soldo esta retorcido!!! cuando empiece con el molde abrire un hilo de su procedimiento ¡chassis made in spain! gracias davidbike y feliz año nuevo!!!!!!!!!!!